| 1. | The pastoral of Soule in 2007 (at Camou-Cihigue) was dedicated to him.
La pastorale souletine de 2007 (Camou-Cihigue) lui était consacrée. |
| 2. | He has also written a contemporary pastorale "La Pastorale des enfants de Provence".
Il a écrit une pastorale moderne : La Pastorale des enfants de Provence. |
| 3. | He has also written a contemporary pastorale "La Pastorale des enfants de Provence".
Il a écrit une pastorale moderne : La Pastorale des enfants de Provence. |
| 4. | Command, then the pastor of the church, traveled to the Vatican.
La Pastorale du Tourisme est l'action de l'Église à destination des vacanciers, de passage dans les paroisses. |
| 5. | Possibilities and borders of the theology of the word, especially that of Eduard Thurneysen, for Catholic pastoral care.
Possibilités et limites de la théologie de la parole, en particulier d'Eduard Thurneysen, pour la pastorale catholique. |
| 6. | The Pastoral Bible was published in 1999 in traditional Chinese (subsequently also available in simplified Chinese).
La Pastorale de la Bible a été publiée en 1999 en chinois traditionnel (par la suite également disponible en chinois simplifié). |
| 7. | Immediately subject to the Holy See, it provides pastoral care to Roman Catholics serving in the Chilean Armed Forces and their families.
Immédiatement sujet du Saint-Siège, il est chargé de la pastorale des militaires de l'armée chilienne et de leurs familles. |
| 8. | Louis Vierne dedicated to him the Pastorale of the second book of the Vingt-quatre pièces en style libre for organ Op. 31.
Louis Vierne lui a dédié la Pastorale du second livre des Vingt-Quatre Pièces en style libre pour orgue op. |
| 9. | It is an ecclesial ministry that the Church and the service of the Church, wants to collaborate with the ordinary pastoral care of parishes.
C'est un apostolat au service de l’Église, qui veut collaborer avec la pastorale ordinaire des paroisses. |
| 10. | From 1858 to 1866 he was engaged in pastoral work in America, being ordained by Methodist Episcopal Bishop Thomas Asbury Morris in 1862.
De 1858 à 1866, il s'engage dans la pastorale en Amérique, étant ordonné évêque méthodiste épiscopal Thomas Asbury Morris en 1862. |
